| La Conquista del Espíritu | |
|---|---|
| Temporada 3, Episodio 8 | |
| |
| Título original | Vision Quest |
| Premiere | 18 de enero de 2015 |
| Estreno Latinoamerica | 10 de abril de 2015 |
| Estreno España | 11 de febrero de 2015 |
| Escritor | Todd Casey |
| Director | Sebastian Montes |
| Episodios Anterior y Próximo | |
| Anterior Los Ojos de Quimera |
Próximo De Regreso a Nueva York |
La Conquista del Espíritu es el octavo episodio de la temporada 3, y el episodio numero 60 de la serie. Se estrenó el 18 de enero de 2015, en Latinoamérica el 10 de abril de 2015 y España el 11 de febrero de 2015.
"Enfrenta tus batallas"
Descripción Oficial[]
Leo lleva a las Tortugas para entrenar en el bosque en un avanzado ritual ninja; las Tortugas debe superar sus debilidades y enfrentarse a sus enemigos para convertirse en verdaderos ninja.
Resumen[]
En el bosque, Leo se encuentra de cacería, armado con arco y flecha, acecha a un ciervo un ciervo desde la cima de un árbol. Antes de que Leo pueda disparar, el ciervo oye algo y huye de allí, convencido de que su presa no regresará él baja del árbol, pero al hacerlo su pierna vuelve a dolerle. De pronto, Leo oye algo a sus espaldas, al darse vuelta apuntando con una flecha, descubre al ciervo. Leo está preparado para disparar, pero algo sucede con ese animal, está envuelto en una luz mística (parece un ser especial), por lo que la Tortuga decide no hacerle daño. Aprovechando el momento, el ciervo ataca a Leo de un modo brutal y poco natural, luego el animal se aleja dejando a Leo algo confundido por ese extraño encuentro…
 Leo habla con sus hermanos, proponiendo emprender un viaje de búsqueda interior.
|
En el patio de la casa de campo, se encuentran Rafa, Donnie, Mikey , Abril y Casey. Rafa está dirigiendo un entretenimiento de combate contra los kraang, enseñándole a Abril y Casey como romper leños solo con golpes. Abril nada impresionada con la demostración, afirma que ella puede hacer lo mismo; Donnie le dice que se requiere un equilibrio de fuerza física y la fuerza mental para poder lograrlo. Con Casey sosteniendo el leño, Abril intenta romperlo de una patada, pero ella, inadvertidamente, golpea Casey junto al trozo de tronco enviando a ambos al suelo. Leo llega al lugar, cansado por lo ocurrido, comentando que él ha comprendido algo en su viaje al bosque: Que él y sus hermanos han estado tanto tiempo inmersos en el uso de la tecnología y la comodidad de la casa, que han olvidado entrar en sintonía con el mundo natural. Leo les dice a sus hermanos que van a pasar tres días en el bosque meditando, y practicando; alimentándose de lo que ellos consigan en estado salvaje, ya que un verdadero Ninja debe convertirse en uno con la naturaleza para dominarse a sí mismo.
 La travesía inicia.
|
Al principio sus hermanos no están convencidos con esto, pero aceptan el desafío, ya que implica convertirse en mejores ninjas de acuerdo a las enseñanzas de su sensei; Abril también acepta ir pero ellos la rechazan ya que este será un entrenamiento para verdaderos ninjas, y ella aún no está lista. Debido a esto Casey comenta con astucia y felicidad, que los dos deberán quedarse “solos” en la casa, cosa que horroriza a Donnie. Mientras están preparando sus mochilas, Donnie insiste en que no le agrada la idea de que Abril se quede con Casey, pero Leo le aconseja que él debe dejar ir esas cosas, olvidar las preocupaciones y los miedos. Ya en el bosque, mientras caminan, Leo les explica a sus hermanos que ellos son expertos en sigilo y combate mano a mano, pero ellos aún no han logrado la primera de las 18 disciplinas del ninjutsu: Sheishien Kyoyo o “el refinamiento espiritual”, un verdadero ninja debe dominarlo. Enseguida Mikey se queja de que no le consideren refinado espiritualmente, pero su discurso es interrumpido por sus propios eructos, lo que hace a Mikey admitir que tal vez si necesitan refinamiento.
 El ciervo, es más de lo que parece, no es un simple mutante...
|
Ahora se ve una secuencia que resume su viaje, ellos meditan en la copas de los árboles, viven de la naturaleza, practican ninjustu (kata), y meditan un poco más. En noche, mientras ellos meditan, algo extraño sucede en el cielo, esto hace asustar a Mikey quien cae del árbol, entonces sus hermanos descienden con él hacia el suelo. De vuelta en tierra, Leo advierte la presencia del mismo ciervo que encontró antes, Rafa bromea diciendo que él probablemente se divierte viendo a 4 tortugas perdidas en el bosque, pero Donnie señala que en la religión shinto los ciervos se consideran mensajeros del mundo espiritual, quizás es una señal. Extrañamente el ciervo desaparece y se transforma en una criatura humanoide delante de ellos; Donnie, Mikey, y Rafa al instante creen que se trata de un mutante y le atacan, ignorando a Leo quien afirma que esa cosa no es un mutante y no deben herirle. Las tres tortugas comienzan el ataque, pero resulta inútil, ese ser es muy rápido y evita cada uno de sus golpes; para cuando Leo logra que sus hermanos se tranquilicen el ciervo ya se ha ido.
 Splinter se aparece delante de sus hijos!!!
|
Después de este encuentro, ellos hicieron una fogata y se sentaron en torno a ella, abatidos por lo sucedido. De repente la fogata se vuelve azul, sus llamaradas crecen, y en el fuego se manifiesta la figura del Maestro Splinter!! De inmediato Mikey se pregunta si se trata de un fantasma, pero Splinter revela que él está vivo, su espíritu solo se ha separado momentáneamente de su cuerpo físico para estar allí. Leo pregunta la ubicación de su sensei para ir a ayudarle, pero Splinter les dice que ellos no pueden ayudar hasta que encuentren su fuerza interna y espiritual, si no lo logran nunca podrán vencer a Destructor. Leo se excusa diciendo que el no puede hacerlo con su pierna herida, pero Splinter responde que el dolor que Leo sufre es psíquico (solo está en su mente): "Nosotros elegimos lo que nos detiene, y lo que nos mueve hacia adelante."
 Splinter da consejo a cada uno de ellos, sobre en que deben mejorar.
|
Splinter menciona que cada uno de ellos debe aprender esta lección, por lo que ahora emprenderán el viaje en solitario, para enfrentar sus adversarios espirituales. Ahora el maestro Splinter da consejo a cada uno de ellos: El temperamento de Rafael es como el Fuego, él debe aprender a concentrar ese poder/Miguel Ángel tiende a distraerse con facilidad, debe aprender a ser fuerte y tranquilo como el Bosque/Donatello confía demasiado en su mente y no en su cuerpo, debe ser fuerte como la Montaña/ Leonardo debe dirigir en su cuerpo y espíritu, como el Viento. Por último, él les dice que no dejen que nada los detenga, y les sugiere descansar, pues su viaje en el plano espiritual aguarda, y lo que allí enfrentaran no es como lo que hay en el mundo real, es peor.
 Ahora cada uno debe emprender su viaje por separado.
|
A la mañana siguiente, Leo les dice que su misión es clara, es hora de volverse verdaderos ninjas. Ellos elaboran nuevas armas y equipo, para emprender su viaje solos, enfrentar sus miedos, y encontrar su destino final. Rafa tiene unas garras de acero (shukos) y lanzallamas, Donnie un hacha, Mikey un par de Kamas, y Leo utilizará un arco y flecha. Todos se congregan en torno a un estandarte de guerra, y Leo anuncia que es hora de partir, se despiden entre sí y toman caminos separados.
 Batalla contra el Clan del pie en el plano espiritual.
|
En su viaje Leo se reencuentran con el ciervo, y decide seguirlo. Pero al hacerlo el descubre que misteriosamente paso de estar corriendo por el bosque, a encontrarse en un extenso puente colgante en medio de la niebla; y allí hay varios soldados del Pie. Leo se pregunta se aquello que ve es real, pero eso no le importa ahora demasiado y decide concentrarse en pelear. Mientras, en otra parte, Rafa accede a una cueva subterránea por un pasaje acuático, el también se encuentra con soldados del pie esperando para atacar, portando armas llameantes. Yendo con Donnie, vemos que él está escalando una montaña por una senda muy estrecha, de repente unos soldados del Pie comienzan a crear una avalancha para que el caiga, Donnie reconoce que ellos no son reales, que solo son manifestaciones del plano espiritual, pero no por eso esas apariciones son menos mortíferas. Por su parte Mikey está en un bosque nuboso, la calma de ese sitio se rompe cuando los soldados del Pie se reúnen también con la joven Tortuga.
 Hora del verdadero reto.
|
Cada uno de ellos logra derrotar a sus respectivos soldados del Pie, e igualmente expresan que ese desafío no ha sido un gran reto, sin embargo ellos están equivocados. Después de que Mikey derrota al último adversario, allí aparece Rahzar para atacarle, Rafael se encuentra con Cara de Pez en la cueva, Donnie se debe enfrentar a un “realista” Garra de Tigre, y Leonardo debe vencer a Destructor.
 Sigiloso, como el bosque.
|
Mikey se enfrenta a un mortífero Rahzar, este rival no le da descanso a la Tortuga quien en un momento le pide una pausa a este “tipo espiritual”. Miguel Ángel decide entonces concentrarse, y recordar la enseñanza de Splinter “ser fuerte y tranquilo como el bosque”, sus pensamientos son interrumpidos con el recuerdo del gatito helado pero Mikey logra evitarlo. Entonces él se calma y concentra, haciendo esto, él percibe los ataques de Rahzar, logra evadirlos, y finalmente consigue aniquilar por completo a su adversario.
 Inamovible como la montaña.
|
Donatello tiene problemas, Garra de tigre le arrebató su hacha y con ella logra derrumbar parte de la montaña, haciendo que Donnie se encuentre sobre un pequeño pedestal sin poder huir. Donatello de inmediato piensa en ir a tierra firme, pero recuerda que el debe ser “inamovible”, entonces se queda allí a esperar el ataque de Garra de Tigre, ambos comienzan a forcejear al borde del abismo. Garra de Tigre le dice que no tiene oportunidad contra él, ya que Donnie es listo debe saber que su adversario es más grande y mucho más fuerte. Pero Donnie evita esos comentarios y recuerda las palabras de Splinter “ser fuerte”, concentrándose en eso Donatello arroja a Garra de Tigre hacia el vacio.
 Feroz como el Fuego.
|
Rafael tiene una pelea acuática contra Cara de Pez, en este elemento el pez mutante es superior y lleva las de ganar. Rafa logra salir del agua y decide concentrarse en lo que Splinter dijo, el debe enfocar su ira, agudizarla, darle forma (para usarla en su beneficio en lugar de que afecte su mente). Ya más concentrado, Rafael hace que sus shukos se envuelvan en llamas y sin hacer caso de las burlas de Cara de Pez, Rafael destroza a su adversario espiritual con un solo y mortal movimiento.
 Rápido como el viento.
|
Leo es a quién le va peor. Por mucho que Leo lo intenta, no puede vencer a Destructor, el se queja de que todo se debe al dolor en su pierna. Pero luego ve al ciervo caminando en el aire, y recuerda que todo eso no es real (esta en el plano espiritual), Leonardo recuerda las palabras de su sensei y acepta que “el dolor que siente no es real sólo está en su mente”. En ese momento Destructor adquiere la forma de un gigante y se dispone a matar a Leo, pero entonces el ciervo místico se esfuma y entra en forma de esencia en al mente de la Tortuga. Leo ahora está listo para terminar su pelea, el ataca al Destructor gigante, y cuando tiene la oportunidad le dispara una flecha hacia su ojo. Cuando todo termina, Leo afirma que un día él también derrotará al Destructor del mundo real, ya que ahora “está listo”.
 Imagen Final...
|
De regreso en la casa de campo, Abril finalmente logra romper el leño con Casey de asistente. Pero Casey se queda impresionado por otra cosa, ya que en ese momento las Tortugas han regresado, y se ven muy diferentes(por sus atuendos y armas). Abril asombrada les pregunta que les ocurrió, pero Leo se limita a decir que es hora de regresar a Nueva York…
Debut de Personajes[]
Debut de Objetos[]
Debut de Localiciones[]
La Sabiduría de Splinter[]
"Nosotros elegimos lo que nos detiene, y lo que nos impulsa"
Curiosidades[]
- Un adelanto de este episodio fue revelado en la comic con de Nueva York en 2014, claro que era un bosquejo del capítulo sin terminar.
Cuando Rafa entró en la cueva y le dijo: "Esta búsqueda es como la de un barco pirata escondido." Esta es una referencia a la película “Los Goonies” 1985, una película que Sean Astin (voz de Rafael, versión inglés) protagonizó.
- Si observas con atención cuando las ilusiones del plano espiritual se esfuman en una nube de humo, este humo tiene el color característico de cada Tortuga. Así por ejemplo, los enemigos de Mikey al ser derrotados se convierten en humo naranja.
- La religión shinto (mencionada por Donnie) o el shintoísmo, es el nombre de una religión nativa en Japón. Incluye la adoración de los kami o espíritus de la naturaleza..
- Maestro Splinter aparece por segunda vez en la Temporada 3, en forma de espíritu. (La primera vez fue como parte de un recuerdo).
- Este es el tercer episodio de las Tortugas ven ilusiones. La primera fue "El Hongo Alucinógeno", y la segunda en "Laberintos y Mutantes".
- Esta es la primera aparición del Clan del Pie en la Temporada 3 (Robopies ).
- En este episodio, las Tortugas llevaban trajes de espíritu místicos.
- El traje de Leo es una referencia al atuendo que este personaje lleva durante la cacería en los cómics Mirage Vol.1 Número 11 (en este comic Leo también estaba cazando venados). Este traje también se representa en la película TMNT 2007.
- Cada una de las Tortugas debe vencer a su rival en el desafío espiritual (claro que ellos solo son visiones no son los reales): Leo a Destructor / Rafa a Cara de pez / Donnie a Garra de Tigre / Mikey a Rahzar .
- El kanji en sus banderas reza "Furinkazan" (que significa viento, bosque, fuego y montaña), que viene de Sun Tzu "El arte de la guerra" tácticas de batalla. Esto ilustra la estrategia de pelea: moverse veloz como el viento, permanecer silencioso como el bosque, atacar feroz como el fuego, tener una defensa inamovible como la montaña. Esta era la bandera de guerra del daimyo Takeda Shingen durante el período Sengoku de Japón feudal: Kanji de Leonardo es Kaze o "viento". La frase completa es "Rápido como el viento"/Kanji de Miguel Ángel es Hayashi o "Bosque" La frase completa es "Silencioso como el bosque"/Kanji de Rafael es Hi o "Fuego" La frase completa es "Feroz como el fuego"/Kanji de Donatello es Yama o "Montaña" La frase completa es "Inamovible como montaña".
- Cuando Splinter apareció en la fogata como una visión, esto es una clara referencia a la película TMNT de 1990: Allí Splinter aparece del mismo modo, con las llamas volviéndose azules, y dio el consejo Tortugas.
- Para enfrentar el desafío las Tortugas crean sus propias armas: Leo pelea con arco y flecha/ Rafa con Tekagi y lanza llamas/Donnie con un hacha/Mikey con un par de kamas
Calificación de Usuarios[]
Califica este episodio Excelente Bastante Bueno Regular Malo Pésimo