In einer anderen Realität, im Technodrom, der im Moment in einer Kaverne tief unter der Erde versteckt liegt, klagt der Shredder seinem Partner Krang wieder einmal die Ohren darüber voll, dass die Turtles ihm wieder einen seiner grandiosen Verbrecherpläne vereitelt haben. Um zuerst wieder etwas mehr Spielraum für ihre fahrbare Basis zu bekommen, öffnet Krang ein Dimensionsportal und fährt den Technodrom durch; dabei lässt er jedoch Bebop und Rocksteady zurück, die gerade von einem (wieder dank der Turtles) gescheiterten Einsatz zurückkehren. Die beiden Mutanten bekommen gleich darauf Gesellschaft von ihren Busenfeinden, die sie nach einem kurzen Gefecht gefangen nehmen und aus ihnen herauspressen, was mit dem Technodrom passiert ist.
Das Bewerbungsgespräch
Der Technodrom landet in den Tiefen der New Yorker Kanalisation – und zu Shredders Überraschung in einer ihm fremden Realität. Dort beschließt Krang, der diese Welt schon einmal besucht hat, die einheimischen Gegenstücke von Bebop und Rocksteady anzuheuern, und setzt dafür ein Inserat in der örtlichen Zeitung auf. Bebop und Rocksteady, die sich gerade um ihre derzeitige finanzielle Lage sorgen, antworten auf die Anzeige, und so treffen sich die beiden mit ihren prospektiven neuen Dienstherren ganz unverblümt (und der Reaktion der Allgemeinheit zum Trotz) in einem Diner zum Vorstellungsgespräch. Nach einem kurzen Testkampf gegen den Shredder, wo Bebop und Rocksteady ihre Kampffähigkeiten zufriedenstellend demonstrieren können, stellt Krang die Zwei schließlich ein, damit sie ihnen bei ihrem neuen Meisterplan helfen sollen, den Technodrom auf volle Energie zu bringen und ihnen damit zu ermöglichen, über das Multiversum zu herrschen. Bevor sie aber sich an ihre Aufgabe machen können, platzen die 87-Turtles durch ihr eigenes Dimensionsportal in diese Realität hinein, und der Shredder befiehlt ihnen, sich umgehend um dieses Problem zu kümmern.
Langweiliger Frieden
Indessen in ihrem versteckten Heim haben die 12-Turtles erhebliche Mühe, sich bei Laune zu halten, nachdem es mit dem Verschwinden des Foot Clans und der Krang so ungewohnt friedfertig in ihrem Leben geworden ist. Um die Langeweile abzuschütteln, beschließt Leonardo, zusammen mit seinen Brüdern eine Patrouille durch die Stadt auszuführen; und eine seltsame Energieortung, die Donatello von der Lower East Side aufgefangen hat, kommt ihnen als Anlass gerade günstig.
Die Rückkehr der Klassiker
Nachdem die 87-Turtles in der 2012-Realität angekommen sind, wollen sie sich auf die Suche nach ihren hiesigen Versionen machen, werden aber von Bebop und Rocksteady angegriffen. Wegen der ihnen ungewohnten Eigenschaften dieser Realität und der wesentlich höheren Kampfkompetenz ihrer Gegner wird die Konfrontation für die 87-Turtles rasch zum Fiasko, und sie werden gefangen genommen. Zum Glück kommt 12-Michelangelo zufällig am Ort des Geschehens vorbei und wird Zeuge der Entführung, von der er seine Brüder umgehend unterrichtet.
Nachgegangen, mitgefangen
Die 12-Turtles verfolgen Bebop und Rocksteady nach Chinatown zurück und von dort aus in die Kanalisation, wo die beiden Handlanger dem Shredder und Krang ihre Gefangenen aushändigen. Sie dringen in die mobile Basis ein und gelangen unbemerkt bis in die Befehlszentrale, wo sie ihre Gegenspieler und ihre in einem Energiekäfig eingesperrten Gegenstücke vorfinden. Doch beim Versuch, letztere zu befreien, zieht 87-Leonardo versehentlich die Aufmerksamkeit der Oberschurken auf sich, und mit den Waffen aus der anderen Dimension X, mit denen sie ihre Brötchengeber ausgestattet haben, machen Bebop und Rocksteady mit den 12-Turtles kurzen Prozess. Am Ende enden die 12-Turtles zu Füßen des Käfigs ihrer 87-Ebenbilder, und Krang aktiviert einen Mechanismus, der die 12-Turtles in widerstandsfähige Protoplasmakugeln einschließt.
Zitate[]
87-Shredder: [betritt die 2012-Realität] Was ist das? Ich fühle mich so... fest an.
Verlockendes Angebot
12-Bebop: Mann, Steranko, bist du in einer Scheune geboren worden? Du kannst deine Waffen und deine dreckige Unterwäsche nicht auf dem Boden herumliegen lassen, Doll! Und was ist das?! Alte Taschentücher und Hornspäne?! 12-Rocksteady: Ist nicht meine Schuld! Du bist zu schweinisch mit deinem Apartment, also stecken wir jetzt in meinem Lagerhaus fest. 12-Bebop: Niemand vermietet an ein Mutanten-Warzenschwein und ein Nashorn. Und wir sind pleite! Wir haben schon wieder nur einen letzten Rest von Ketchup und Kakerlaken zum Futtern. Wir brauchen Jobs!! 12-Rocksteady: Kühl ab wie Eis, Eisbaby-Genosse Bebop. Ich regle das schon. [liest Zeitungsinserate durch] Sieh her: Genügend Jobs. "Telefonverkäufer", "Registraturangestellter", "Burgerbrater", "Mutanten-Warzenschwein und -Nashorn", "Rezeptionist" -
Michelangelo: Bist du sicher, dass du nicht spielen willst, Raph? Ich leih' dir meinen Beetlesaurier. Raphael: Zu diesem Zeitpunkt tu ich gern alles. Ich sehne mich nach Action! Leonardo: Ich auch. Der Foot ist fort, Shredder ist tot - ich hätte nie gedacht, dass ich die Kraang vermissen würde!
87-Raphael: Hey, hey! Ihr könnt uns nicht umbringen! Das hier ist eine Kindershow!
Donatello: Jetzt beruhige dich mal, Mikey! Bist du sicher, dass du unsere Gegenstücke aus der anderen Dimension gesehen hast? Michelangelo: Und Bebop und Rocksteady waren da und waren nichts als böse Neuigkeiten! Wir sind sowas von tote Turtle-Shows und so! Raphael: Bist du sicher, dass das nicht ist wie damals, als du uns erzählt hast, wie du vom Chupacabra in der Kanalisation gejagt wurdest? Donatello: Oder als du Renet im Wilden Westen geküsst hast? Leonardo: Oder als du gesehen hast, wie Thor einen Hotdog in der Fifth Avenue gegessen hat? Michelangelo: Ich habe Renet geküsst, und es war kein Hotdog, aber ich habe wirklich unsere anderen Ichs gesehen!
