Dies ist der Opening Theme-Song zur 1987er Zeichentrickserie.
Text
Bearbeiten
Intro 1Bearbeiten
EnglischBearbeiten
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Heroes in the half shell
Turtle Power!
They're the world's most fearsome fighting team (We're really hip!)
They're heroes in the half shell and they're green (Hey - get a grip!)
When the evil Shredder attacks
These turtle boys don't cut him no slack
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Splinter taught them to be ninja teens (He's a radical rat!)
Leonardo leads, Donatello does machines (That's a fact, jack!)
Raphael is cool but rude (Gimmie a break!)
Michelangelo is a party dude (Party!)
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Heroes in the half shell
Turtle Power!
DeutschBearbeiten
Hey, jetzt komm' die Hero Turtles
Superstarke Hero Turtles
Jeder kennt die Hero Turtles
Immer auf der Lauer
Sie sind echt ein ultraheißes Team (Na, logo!)
Wenn sie gegen Angst und Schrecken ziehen (Ist doch Ehrensache!)
Sieht's für dich mal finster aus -
die Turtle-Jungs holen dich da raus!
Jeder kennt die Hero Turtles
Superstarke Hero Turtles
Raphael kommt cool!
Michelangelo geht ran! (Da fliegt dir doch das Blech weg!)
Leonardo kämpft (Yeah)
nach Donatellos Plan! (Auf die Schnelle, immer helle!)
Und wird's auch manchmal knapp
die Turtle-Jungs machen niemals schlapp!
Hey, jetzt komm' die Hero Turtles
jeder kennt die Hero Turtles
megastarke Hero Turtles!
Immer auf der Lauer
Und immer etwas schlauer! (He, he, he, he!)
Intro 2Bearbeiten
EnglischBearbeiten
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Turtle Power!
They're the world's most fearsome fighting team
They're heroes in the half shell and they're green
When the evil Shredder attacks
Turtles fight back!
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
Turtle Power!
VideoBearbeiten
Teenage Mutant Hero Turtles Intro Uncut (german)
Teenage Mutant Hero Turtles Intro 1 (Deutsche Version)
BildergalerieBearbeiten
