Im Splinter Dojo hat Alopex inzwischen bemerkt, dass Lita und die Wieselkinder spurlos verschwunden sind. Gerade als sie April davon berichtet, schleppt sich Lola Cruz verletzt ins Dojo hinein und erzählt den beiden Frauen, was mit den Kindern passiert ist.[1]
Der Kampf um Mutant Town
Währenddessen ist die Auseinandersetzung zwischen den Bewohnern von Mutant Town und den Mutanimal Enforcers im vollen Gange. Dank dem Training im Dojo und ihrer Kooperation gewinnen die Turtles und ihre Freunde die Oberhand und schlagen die Eintreiber schließlich in die Flucht. Gerade in dem Moment erscheint Alopex auf dem Schlachtfeld und unterrichtet ihre Freunde von der Entführung der Kinder. Entrüstet über diese Untat beschließen Raphael und Jennika eine sofortige Stürmung des Mutanimal-Hauptquartiers; Leonardo versucht schlichtend einzugreifen, wird aber angesichts der Gefahr für die Kinder überstimmt. So stürmt die Menge unter der Führung der Turtles die Zentrale der Mutanimals; die verbliebenen Eintreiber ergeifen die Flucht und erlauben so Raphael, sich ungehindert ins Gebäude vorzuarbeiten.
Entzweiung in den eigenen Reihen
Hob, der das ganze Geschehen vom Fenster seiner Zentrale mitverfolgt hat, stürmt beim Anblick des Mobs auf der Stelle in Man Rays Büro, wo er ihn zusammen mit Stone und den in einem Käfig gefangenen Kindern vorfindet. Er fordert Man Ray auf, ihm Rede und Antwort für das Kidnapping und den Angriff auf die Versammlung zu stehen;[1] Man Ray antwortet ihm kühl, dass er dies veranlasst hat, damit die Mutanimals durch einen Erfolg von Sallys Kandidatur[2] nicht ihre Vorherrschaftsstellung in Mutant Town verlieren - ein Ziel, das im völligen Gegensatz zu Hobs Absicht steht, Mutant Town auf legitimem Weg zu einem Platz in der menschlichen Gesellschaft zu verhelfen.
Ein heimlicher Helfer
Obwohl Hob sich eingestehen muss, dass Man Ray Recht hat, stellt sich sein Verantwortungsgefühl für seine Mitmutanten gegen die Absichten seines Second-in-Commands. Er und Man Ray halten sich ihre Pistolen gegenseitig ins Gesicht, und Hob verlangt von Ray, die Kinder auf der Stelle freizulassen. Da plötzlich taucht Oroku Saki aus dem Nichts neben Man Ray auf, schickt diesen mit einem Schlag gegen einen Nervenpunkt schlafen und setzt auch Stone außer Gefecht, als dieser ihn mit einem Elektroschocker angreift. Dann schlägt Saki dem überraschten Hob noch die Waffe aus der Hand und befreit die Kinder aus ihrem Gefängnis. Im nächsten Augenblick taucht Raphael in der Tür auf, und Saki verschwindet diskret, bevor der Turtle ihn entdecken kann.[3]
"Payback Time"
Hob, der von Sakis plötzlichem Auftritt noch ziemlich verwirrt ist, versucht dem Turtle zu erklären, dass Man Ray gegen seine Befehle gehandelt hat und für die Übergriffe verantwortlich ist, doch Raphael schenkt ihm verständlicherweise keinen Glauben. Hob erinnert ihn daran, dass Raphael selbst auch eine Mitverantwortung für die Entstehung von Mutant Town trägt;[4] doch diese Anschuldigung lässt Raphael nicht auf sich sitzen, und er stürzt sich wutentbrannt auf seinen alten Feind. Es entbrennt ein erbitterter Zweikampf zwischen ihnen, bis Hob Stones Elektroschocker zu fassen bekommt und Raphael damit von sich abschüttelt. Als er aber seine Pistole aufrafft und sie gegen Raphael richtet, greifen Zanna und Lita ein und schicken ihn zu Boden. Kurz darauf stürmen die Mutant Towner zu ihnen herein, und Hob sieht sich einem gegen ihn aufgebrachten Mob ausgeliefert...
